кадерле

кадерле
прил.
1) дорого́й, люби́мый, глубокоуважа́емый; драгоце́нный

кадерле дус — дорого́й друг

кадерле иптәш — глубокоуважа́емый това́рищ

2) дорого́й, долгожда́нный, почётный, уважа́емый (гость)
3) почита́емый, це́нный (о работнике)
4) це́нный, дорого́й, драгоце́нный (о вещи)

кадерле әйбер — це́нная вещь, це́нность; рели́квия

кадерле китаплар — дороги́е кни́ги

5) перен.; поэт. дорого́й, сокрове́нный, заве́тный (подарок, цветок, камень)
6) са́мый почётный, са́мый хоро́ший

өстәлнең иң кадерле урынында — на са́мом почётном ме́сте стола́

7) в знач. сущ.; в притяж. ф. кадерлем мой дорого́й, люби́мый

кил, кадерлем, кил, матурым, минем яныма — приди́, моя́ люби́мая, приди́, моя́ краса́вица, ко мне


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "кадерле" в других словарях:

  • Кадерле — Кадерле: Кадерле (татарский) дорогой ( ая, ое…); Сен Круа де Кадерле (fr:Sainte Croix de Caderle) город в южной части Франции; Кадерле хребет, исток реки Селеук. Находится в землях Иткуловского сельсовета Ишимбайского района Башкортостана …   Википедия

  • кадер — (КАДЕРЛЕ) (КАДЕРСЕЗ) (КАДЕРЛӘҮ) – 1. Хөрмәт, тирән ихтирам 2. Кемгә нәрсәгә тиешле бәя 3. Абруй, авторитет, дәрәҗә. КАДЕР КИЧӘСЕ – Уразаның 27нче кичендә үткәрелә торган дини бәйрәм …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • парә — иск. 1. Йөрәк, күңел һ. б. сүзләр белән килгәндә: иң кадерле нәрсә, иң кадерле өлеш 2. Ятлап яки ритуал буенча укыла торган китапның махсус билгеләнгән өлешләреннән берсе 3. Табышның кемгә дә булса бирелә, бүләк ителә торган өлеше …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • Селеук — башк. Һәләүек Характеристика Длина 93 км Площадь бассейна 730 км² Бассейн Каспийское море …   Википедия

  • Апанаева — Апанаева, Альбина Мостафаевна Альбина Мостафаевна Апанаева (родилась 21 мая 1981 года, Набережные Челны)[1] популярная татарская эстрадная певица. Исполняет песни на татарском языке, участвует в концертах, работает над видеоклипами. Выпустила два …   Википедия

  • Апанаева, Альбина Мостафаевна — Альбина Мостафаевна Апанаева (родилась 21 мая 1981 года, Набережные Челны)[1] популярная татарская эстрадная певица. Исполняет песни на татарском языке, участвует в концертах, работает над видеоклипами. Выпустила два альбома: Барыбер кадерле… …   Википедия

  • алтын — 1. Сары төстәге затлы металл, химик элемент (Au, ат. мас. 197, 1064 гр. эри). с. Алтынга бәйләнешле. с. Алтын төсле, ачык сары 2. Шундый металлдан коелган әйберләр. Шундый металлдан коелган акча. Гомумән акча турында әйтелә. Гомумән байлык тур. 3 …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • анасы — Ирнең хатынына карата эндәшү сүзе. Балалы хатын 2. с. Ана җенестән булган; киресе: ата 3. Гадәттә өстәмә сүз яки аергыч урынында: иң кадерле, мөкатдәс, якын булган нәрсә тур. җир ана. Идел ана 4. күч. Тудыручы, барлыкка китерүче. АНА КОРТ –… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • ардак — Кадер хөрмәт асрадың, әнкәй, син ардакта. Кадер хөрмәт күргән кеше, кадерле кеше тур. илдә кызның ардагы …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • ардаклы — с. Кадерле, хөрмәтле, газиз аталы бала ардаклы …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • бәяле — 1. Бәясе билгеләнгән, бәя куелган (товар тур.) 2. күч. Кыйбат хаклы. Кыйммәт, кадерле …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»